La palabra soberana: los pobladores chilenos frente a la polÃtica
Doran, Marie-Christine
Versión
No. 10; Octubre/2000
Págs. 287-329
Resumen
Este artÃculo propone una nueva comprensión del imaginario social de los “pobladores” chilenos, habitantes pobres de barrios periféricos. A pesar de haber surgido como “nuevo sujeto social” protagonista de las grandes protestas nacionales (1983-1989) contra la dictadura de A. Pinochet, los pobladores pasaron, desde los primeros años de la transición a la democracia (1990), a una aparente apatÃa participativa que no deja de sorprender a los cientÃficos sociales. Proponemos entender esta situación y esclarecer importantes dinámicas sociopolÃticas del periodo actual, demostrando que tanto la acción colectiva de los pobladores como su brusca desaparición pueden ser entendidas a partir de las diferencias fundamentales que existen entre las representaciones de lo polÃtico en el discurso de los pobladores y en otros discursos, a partir de un Análisis del Discurso de relatos de vida de pobladores y sus relaciones interdiscursivas.
Abstract
This article offers a new perspective of the social imaginary of “pobladores”, Chile’s shantytown inhabitants. Although the pobladores had emerged as a new «social actor» leading the massive national demonstrations (1983-1989) against the military regime of A. Pinochet, after the first years of the democratic transition (1990), they seem to have fallen into a participative apathy, a change which until now has puzzled many social scientists. We propose to understand this situation, as well as other present socio-political trends, by means of a Discourse Analysis of pobladores’ life histories and their interdiscursive relations, in which the fundamental differences which exist between the representations of politics in the pobladores’ discourse as opposed to those of other political discourses, are made evident.
Texto completo (130 KB)
